Pemahaman - apakah dalam kesusasteraan domestik dan asing?

Pemahaman - apakah alat sastera ini , di mana ia digunakan? Perkataan "alliteration" mempunyai akar Latin dan bermaksud "surat kepada surat". Ini adalah salah satu jenis pengulangan bunyi, iaitu konsonan, biasanya pada awal perkataan. Huruf vokal boleh diulang dan dilampirkan kepada konsonan , tetapi tidak semestinya. Terima kasih kepada ulangan ini, anda boleh mencapai pelbagai kesan bunyi. Keributan ribut, bunyi gelombang, percikan air, ketawa yang berniat jahat atau air mata kegembiraan ... - tidak ada yang melaporkannya kepada pembaca dengan bantuan epithet. Ia cukup untuk menggunakan contoh sedemikian sebagai penjelasan. Contoh-contoh dalam ayat-ayat yang sangat banyak, bagaimanapun, seseorang tidak boleh mengelirukan penjelasan dengan jenis pengulangan lain. Ia melibatkan pengulangan hanya konsonan yang sama atau serupa, tetapi bukan perkataan atau frasa.

Beberapa contoh penggunaan kejayaan yang digariskan

Berkemahiran, iaitu, kegunaan alunan yang sederhana adalah banyak dalam puisi-puisi klasik. Sangat terasa merasakan kaedah ini, sebagai contoh, Pasternak. Puisi terkenalnya "Winter Winter" ("The Lantern Burned on the Table ...") adalah salah satu contoh yang paling menarik. Pengulangan konsonan "m" dan "l", lembut, bulat, meningkatkan perasaan ribut salji tanpa batas, dan bunyi "t" dan "k" membolehkan anda menyampaikan bunyi kasut yang tergelincir ke lantai. Kita juga dapat melihat pengulangan huruf "L" dalam puisi Blok "Pada keberanian, atas perbuatan, pada kemuliaan ...". Dan jika Pasternak membantu menggambar imej salji badai yang meluas secara merata, maka Blok mengulangi "l" memberikan seluruh puisi suatu kelancaran yang tidak pernah berlaku sebelum ini - ia adalah kesedihan tentang masa lalu, yang menarik, seperti sebelum ini, tetapi penderitaan telah kehilangan ketajamannya.

Penyair moden sering terbawa oleh kesan hiasan, namun tidak ada banyak contoh puisi yang berjaya dibina sepenuhnya pada penerimaan itu sebagai penjelasan. Apakah itu - bukan profesionalisme, kurang telinga muzik atau kebahagiaan? Anda boleh memberikan jawapan yang berlainan kepada soalan ini, tetapi dalam apa-apa hal alliteration seperti rempah ratus. Dia memberi sajak rasa dan warna, menjadikannya hidup dan asli, ia mahu diulangi dan bahkan dirawat, tetapi kelebihannya akan membuatkan hidangan terlalu tajam, dan oleh itu tidak boleh dimakan.

Sebaliknya dari alliteration adalah assonance. Ini adalah pengulangan bunyi vokal. Kedua-dua teknik ini tentu saja wujud bersama dalam satu kerja.

Pemahaman sebagai cara mengatur puisi

Jawapan kepada soalan "alliteration - apa ini?" Akan sedikit berbeza jika ia melibatkan bahasa lain. Dalam tradisi ayat-ayat Rusia, alliteration, sementara menjadi cara yang paling penting untuk mencapai bunyi puitis, namun memainkan peranan tambahan. Dalam sesetengah budaya, alliteration adalah cara utama membina sajak. Sebagai contoh, dalam puisi Lama Jerman, Inggeris dan Iceland sehingga abad kesembilan, ayat aliter digunakan secara meluas. Ia tidak mempunyai sajak biasa untuk kita, tetapi pada akhir setiap baris ada irama yang jelas, yang ditetapkan oleh ulangan surat konsonan. Surat-surat itu harus sama di depan setiap suku kata tekanan utama (terdapat dua) dalam setiap baris.

Pengantar dalam bahasa Inggeris moden

Dalam bahasa Inggeris, alliteration adalah kes yang lebih khusus daripada bahasa Rusia. Ia adalah persoalan mengulangi bunyi yang serupa hanya pada permulaan kata-kata. Contohnya: Makcik Alice makan epal (Bibi Alice makan epal). Teknik ini digunakan secara meluas dalam kembar lidah, slogan politik, slogan pengiklanan, lirik dan juga nama kedai. Menjawab soalan "alliteration - apa ini?", Anda boleh membawa contoh jelas kepada semua orang, seperti: PayPal atau Coca-Cola. Kedua-dua nama itu adalah sonorous dan mudah diingat. Dan terima kasih kepada pengulangan huruf konsonan.

Jadi, apa maksudnya? Dalam kesusasteraan, anda boleh mencari definisi yang sangat kompleks. Tetapi semuanya agak mudah, jika anda melihat beberapa contoh.