Bahasa Hungary. Hungary untuk pemula

Bahasa Hungary boleh selamat dipanggil teka-teki, dan tidak apa-apa yang Rubik Cube telah dicipta dengan tepat di Hungary. Namun, ramai Russia teragak-agak untuk menyerang sistem ini kompleks: beberapa mahu pergi ke universiti, yang lain - untuk mendapatkan kewarganegaraan, yang lain hanya percaya bahawa pengetahuan bahasa tambahan akan menjadi baik bagi mereka. Sebagai rakyat Rusia sering datang ke Hungary untuk berehat, dalam kes ini kemahiran Hungary juga akan kebetulan - walaupun berbahasa Inggeris, tidak semua negara, tetapi hanya anak-anak muda, orang tua juga berkomunikasi, sebagai peraturan, hanya dalam bahasa ibunda mereka.

Mengenai asal-usul

Ia adalah perlu untuk memberi amaran sekali gus: kajian bahasa dalam Hungary - tidak mudah. Secara rasmi, ia tergolong dalam kumpulan Finno-Ugric, tetapi sebenarnya dengan Estonia dan Finland, mempunyai sedikit persamaan. Sehingga abad kesembilan belas, ia mempersoalkan bahasa Hungary tergolong dalam kumpulan ini. Ia adalah yang paling dekat dengan dialek yang Khanty Mansi dan Hungary ucapannya dibawa dari Siberia ke Eropah Timur, setelah gagal, walaupun pengaruh Slavic dan bahasa Turkik, simpan ke sebahagian besar ciri-ciri utama.

ciri-ciri

Hungary untuk pemula polyglots mungkin kelihatan terlampau sukar - dia membentangkan banyak kejutan. fonetik unik, empat puluh huruf dalam abjad, empat belas huruf vokal, setiap yang diwakili oleh satu huruf: a [ɒ], á [a:], e [ɛ], é [e:], i [i], í [i :], o [o], ó [o:], ö [ø], o [ø:], u [u], ú [u:], ü [y] dan u [y:]. Huruf pertama abjad - dan - apabila ia adalah perlu untuk mengatakan sesuatu antara Rusia "o" dan "a": bahagian bawah rahang diturunkan, bulat bibir, ditarik balik lidahnya. Untuk bercakap benar, walaupun kaedah akhiran pembentukan perkataan melengkapkan keseluruhan dua puluh tiga kes, apabila Rusia mereka hanya enam.

fonetik

Sudah tentu, di sini adalah keringkasan kerumitan dan panjang bunyi bibir vokal «ü», «Ù», «ö», «ø». Perlu diingat bahawa ini adalah satu huruf yang berbeza, dan ralat dengan longitud, seperti dalam mana-mana bahasa, boleh memutarbelitkan makna perkataan. Warga asing boleh menjadi sangat sukar pada mulanya untuk memahami Hungary, dan ia dinyatakan oleh Hungary, kerana sering menyatakan perkara itu tidak boleh difahami seluruh bunyi seperti satu perkataan, tetapi ia benar-benar adalah hukuman keseluruhan. Tetapi diftong bahasa Hungary tidak mengapa.

tatabahasa

Tidak kira bagaimana kompleks adalah sistem tatabahasa, ia tidak mempunyai unsur-unsur tertentu yang wujud dalam bahasa-bahasa lain, sebagai contoh, terdapat kategori jantina tatabahasa, hanya dua kali: masa kini dan masa lalu dan kata kerja kegunaan masa depan bentuk yang sempurna ini atau struktur dengan kata kerja bantu kabus . Semua ini amat memudahkan pengajaran bahasa Hungary untuk pelajar asing.

Artikel dan conjugations

Satu peranan besar yang dimainkan oleh bahasa dalam perkara: tidak tetap dan pasti, dan sesungguhnya kategori yang tidak menentu dan kepastian secara umum. Ia berkait rapat dengan Conjugations bagi kata kerja yang bergantung sepenuhnya kepada kata - objek. Jika objek itu disebut untuk kali pertama, ia menggunakan konjugasi kata kerja tanpa matlamat, dan artikel yang tidak ditentukan. Sebagai contoh: "Ayah belikan bola (sejenis)." Cadangan ini "Ayah membeli sebuah bola besar (yang sama)" telah digunakan objek conjugation kata kerja dan artikel yang pasti.

Jika objek itu tidak wujud, boleh digunakan dua conjugations, tetapi di sini adalah penting, sama ada terdapat satu pelengkap langsung kata kerja. Jadi, ia tidak dalam perkataan "duduk", "berjalan", "berdiri", "pergi", jadi mungkin ada hanya conjugation tanpa matlamat.

pengakhiran declensional

Apa yang ada di dalam bahasa Rusia tergolong dalam kategori kata depan, dalam penyokong Hungary pengakhiran kes ditambah dengan perkataan. Dengan semua buku teks ini penulis tidak mungkin dapat berkumpul pada pendapat, berapa banyak semua mereka di sana: beberapa buku teks menunjukkan bahawa dua puluh tiga, dalam lain terdapat angka yang berbeza - sembilan belas. Tetapi hakikat bahawa akhir yang digunakan untuk merujuk kepada keadaan masa dan tempat, dalam bahasa Hungary dianggap sebagai kes. Terdapat juga imbuhan yang jarang berlaku, sebagai contoh, pengedaran yang digunakan untuk meluahkan tindakan berulang dari masa ke masa :. "Setiap hari", "tahunan"

kata-kata bacaan

Bahasa Hungary kaya dengan perkataan yang panjang. Sebagai contoh, megszentségteleníthetetlen (25 huruf) diterjemahkan sebagai "sesuatu yang tidak boleh tercemar." Hendaklah dibaca dengan betul, perlu dibahagikan kepada akar atau suku kata. Oleh itu dalam bahasa-bahasa unit struktur itu semestinya berlaku menengah (sisi) penekanan jatuh pada suku kata yang ganjil. Perlu diingatkan bahawa, sebagai contoh, pada tekanan suku kata yang kelima adalah lebih kuat daripada ketiga.

Bagaimana untuk belajar bahasa Hungary?

Memahami mana-mana bahasa - tugas yang sukar. Pertama, kita perlu faham bahawa ini adalah kerja keras, dan anda perlu untuk merawat dengan cara itu. Kini terdapat banyak kursus bahasa yang menjanjikan bahawa anda akan menguasai bahasa baru dalam hanya beberapa bulan latihan, bagaimanapun, kerana anda mungkin, anda tahu, ia hanya pemasaran dan tidak lebih. Jangan mengabaikan cara "kuno" menguasai bahasa: memahami perbendaharaan kata, tatabahasa sistematik belajar, menghafal reka bentuk asas, mendengar lagu-lagu Hungary, menonton filem dengan sarikata - adalah asas yang bertolak.

Tutorial untuk membantu

Membantu dalam mempelajari bahasa boleh menjadi pelbagai panduan dan tutorial. Jadi ulasan yang baik mempunyai buku teks K. Wavre - dia cukup lama, dan, sudah tentu, tidak sempurna, tetapi dari segi konsep betul dibina. Ia akan menjadi besar jika anda boleh mencari kursus bahasa manual ini. Maka anda akan mempunyai satu set lengkap alat untuk perkembangan bahasa Hungary. Tidak dinafikan, ia akan menjadi sukar untuk melibatkan diri tanpa guru secepat tutorial. Hal ini terutama berlaku tatabahasa. kadang-kadang boleh mempunyai sesuatu untuk rasa diri anda, atau mencari maklumat dalam buku-buku lain, tetapi percayalah, ini "penyelidikan" anda akan hanya mendapat manfaat. Satu lagi pembantu yang baik untuk belajar bahasa - kursus Rubina Aarona.

menghafal perkataan

Ramai orang yang telah diambil untuk belajar Hungary, dengan cepat membuat kesimpulan bahawa ia adalah - satu latihan yang sia-sia. Mereka bukan sesuatu yang tidak boleh ingat kata-kata, tetapi walaupun hanya untuk mengatakan mereka ia tidak di bawah kuasa. Tetapi perkara utama dalam kes ini - keinginan dan kegigihan. Lama kelamaan anda akan belajar untuk bercakap bukan sahaja kata-kata yang berasingan tetapi juga ayat. Benar-benar kesan sebenar menyediakan kaedah berikut. Membaca sekumpulan perkataan pada perakam suara telefon mudah alih dan kemudian mendengar dengan fon kepala menyebabkan rekod sekurang-kurangnya sepuluh kali. Anda juga boleh datang dan dengan audio direkodkan oleh penutur asli. Matlamat anda - untuk mencapai pemahaman makna teks pertuturan tanpa terjemahan mental ke dalam Bahasa Rusia. Jangan bimbang, sistem ini benar-benar berkesan! Perkara utama - untuk percaya pada diri sendiri dan bekerja tidak henti-henti. Rehat dalam kes ini hanya merosakkan - yang lebih baik setiap hari untuk memberikan pelajaran selama setengah jam dari seminggu yang tidak berurusan dengan, dan kemudian cuba untuk menguasai segala-galanya sekali gus.

Ini prinsip asas, sudah tentu, berkaitan bukan sahaja untuk kajian Hungary, tetapi juga dalam apa-apa bahasa lain. Dan jangan lupa bahawa pendekatan pembelajaran perlu menjadi sistemik. Ia perlu dihentikan memahami fonetik, perbendaharaan kata, tatabahasa dan sebagainya. Ada yang terhad kepada perkataan tunggal secara hafalan. Ini adalah salah. Hanya pengetahuan bahawa, sebagai contoh, perkataan "hello" dalam bunyi Hungary seperti "jó tidur", dan "terima kasih» - «kösz» dan sebagainya, tidak mungkin memberi peluang untuk berkomunikasi sepenuhnya dengan penutur asli dan memahami mereka anda. nasib baik!