Asal perkataan "Rusia". Bermaksud dengan perkataan "Rus"

Kisah bahasa, asal sangat dengan perkataan "Persekutuan Rusia" sentiasa menarik minat ahli-ahli sains - ahli-ahli filologi, ahli sejarah, ahli bahasa. pemahamannya istilah memberikan banyak Penulis Rusia. Ia digunakan dalam karya-karya cerita rakyat. Percubaan pertama untuk menerangkan makna perkataan mempunyai akar mereka di zaman. Sejak abad yang lalu, ia muncul beberapa versi maknanya, tetapi tiada satu pun daripadanya tidak sepenuhnya benar.

Asal perkataan "Rusia" dan warisan sastera rakyat Rusia

Menyokong idea-idea yang dinyatakan di atas, kita boleh memetik contoh-contoh karya sastera oleh pengarang yang mengemukakan wawasan mereka asal usul dan tafsiran perkataan "Persekutuan Rusia".

Version, disuarakan oleh Nestor, seperti yang lazim dipercayai, adalah salah satu yang paling kuno. Pengarang "The Tale of Bygone Tahun" kiri ke generasi rekod, memaksa untuk berfikir tentang banyak perkara, termasuk asal-usul rakyat Rusia, tanah air bersejarah mereka. Satu tafsiran yang berbeza daripada konsep yang ditawarkan oleh tokoh-tokoh sastera yang terkenal lain yang telah lalu. kerja-kerja penyelidikan amat perlu diberi perhatian M. V. Lomonosova, N. M. Karamzina ( "History of Russian Negeri itu"), L. N. Gumileva ( "Dari Rus ke Rusia").

Dalam novel V. Chivilikhin "Memory" pengarang yang dikemukakan versi kewujudan asal-usul yang tidak dapat dijelaskan, yang mampu untuk memberi makan kepada tenaga setiap orang yang hidup di tanah air mereka. Dengan keupayaan untuk memberi penghormatan kepada tanah air bersejarah mereka, untuk mengetahui bahasa dan adat resam nenek moyang mereka, orang boleh bertahan dan mengatasi apa-apa kesukaran. Kerja-kerja ini memberikan bukti berlakunya penempatan Federation pertama di tebing pelbagai sungai dan tasik.

Asal perkataan "Rusia" dilihat dalam banyak sekolah dan universiti buku teks. Dalam tafsiran sesetengah penulis 'konsep adalah sama. saintis lain kepada pembaca visi anda berbeza daripada pandangan rakan-rakan. Oleh itu adalah perlu untuk mempertimbangkan bahawa setiap satu daripada penulis telah melakukan banyak penyelidikan sebelum anda mengemukakan cadangan anda. Dan ia patut hormat.

Kesan asing dan bahasa kuno atas kelahiran hipotesis

Terdapat banyak versi, di mana teori asal-usul perkataan "Rus" adalah berkaitan dengan bahasa asing. Sebagai contoh, kumpulan yang digunakan dalam akar Western "eng", nilai dikurangkan kepada perkataan bear. Bahasa Finno-Ugric membina seperti bunyi sana. Semua ini membentuk asas bagi kemunculan versi masih lagi, yang menjelaskan asal-usul perkataan "Persekutuan Rusia".

bahasa Latin juga telah membawa kepada hipotesis, cuba untuk menerangkan maksud konsep ini. perkataan yg asalnya sama dalam makna bahasa desa.
Varian asal-usul nama yang betul dan nama-nama orang berada di Sweden, Iran, Old Russian, banyak bahasa Slavic. Secara tradisinya, tafsiran konsep berkaitan dengan negara purba yang terletak di Timur dan Eropah Utara, serta orang yang tinggal itu. Majoriti ahli bahasa masih cenderung untuk mempercayai bahawa perkataan "Persekutuan Rusia" kerana banyak sebab tidak boleh mempunyai asal Slavic - ia datang dari bahasa asing.

versi One

Terdapat sekumpulan besar ahli-ahli sains, ahli bahasa, ahli sejarah, yang mengaitkan asal-usul perkataan "Persekutuan Rusia" dengan nama sungai atau kata nama yang merujuk kepada badan air. Versi ini kelihatan lebih dipercayai dan mempunyai bukti kukuh.

Adalah diketahui bahawa kebanyakan penempatan purba orang Slav muncul dengan tepat di tebing sungai dan tasik. Air sangat memudahkan hidup rakyat, telah digunakan dalam aktiviti ekonomi adalah halangan semula jadi di jalan tentera musuh di atas air dengan mudah boleh bergerak pada musim panas, untuk membuka jalan raya di musim sejuk.
Itulah makna perkataan "Persekutuan Rusia" adalah berkaitan terus dengan nama sungai, di tebing yang pada zaman purba telah penyelesaian berasaskan, yang menjadi awal daripada bandar-bandar besar. Adalah diketahui bahawa Rho - ia adalah anak sungai kanan Dnieper yang besar. Abad nama yang sama lalu memakai banyak. Perkataan "Russia" adalah berkaitan dengan nama salah satu daripada senjata sungai di delta itu. Bay, di mana dia jatuh, dipanggil berperingkat.

nama yang sama telah dan sungai kecil yang lain adalah anak sungai daripada badan-badan yang lebih besar air. Dalam hal ini, kita tidak boleh lupa dan yang besar Sungai Volga pada zaman purba juga dipanggil Ras dan Rho.

versi dua

Menurut B. A. Rybakova, dan sekumpulan saintis lain, asal-usul perkataan "Rusia", "Rusia" dikaitkan dengan nama suku, yang tinggal di zaman purba di wilayah yang luas di Timur Eropah moden - untuk Kiev di utara dan zon steppe di selatan. suku kemudian Ros atau Rus, kerana mereka telah dipanggil, telah disertai oleh jiran-jiran mereka. Kesatuan suku adalah sebab untuk kelahiran rakyat, yang kemudiannya dikenali sebagai Rusia, dan kawasan di mana dia hidup - Rus.

Versi ketiga

Satu lagi kumpulan saintis cuba untuk menerangkan asal-usul dan makna perkataan "Rusia", berkata maknanya tidak berkait rapat dengan air dan hutan. Dew - adalah stubbing hutan, orang-orang menetap di wilayah yang diliputi oleh hutan. hutan yang telah membantu keluarga untuk terus hidup dalam persekitaran yang keras, memberi kehangatan, makanan, yang membolehkan anda untuk membuat yang amat diperlukan barangan di dalam rumah.

Kumpulan ini boleh versi yang lain dikaitkan. Seperti disebutkan di atas, perkataan "bear" dalam beberapa bahasa Eropah Barat pada bunyi hampir sama dengan akar "Rusia". Ia mengikuti bahawa Russ boleh memanggil orang-orang yang telah menetap di hutan, yang membawa cara yang berahsia hidup, tetapi kuat dan berkuasa seperti beruang. haiwan ini dianggap penduduk yang paling kuat dan menakutkan hutan.

versi Empat

hipotesis ini berkaitan dengan kemunculan perkataan yang dituturkan kumpulan Finno-Ugric. Sebahagian daripada mereka ada juga perkataan yang sama dalam bunyi, sebutan akar "membesar". Dalam terjemahan, ia kedengaran seperti "Viking", yang bermaksud "Merc". Pada asasnya, Viking adalah orang-orang, yang merupakan kawasan dengan negara-negara Eropah Timur. Kemudian, tempat di mana sebahagian besar daripada mereka datang, datang untuk dipanggil Rus. Pada asalnya, perkataan "Vikings" bukanlah nama rakyat, dan menunjuk kepada status sosial sekumpulan orang.

Kini, Terdapat andaian bahawa Vikings dan Rusia - ini adalah kata-kata yang tidak jauh dalam makna. Mereka menunjukkan nama orang yang sama yang tinggal di wilayah negara purba di utara Eropah.

versi kelima

Salah satu hipotesis yang paling biasa untuk menjelaskan makna perkataan dan asal-usulnya, menunjukkan bahawa "Rus" - bukan nama suku. Menurut saintis, mereka memanggil orang-orang yang terlibat dalam mengumpul penghormatan dari orang-orang yang terpaksa membayarnya.

Pengesahan versi ini adalah terjemahan moden "Tale of Bygone Tahun" di mana nama suku-suku Slavic bertentangan dengan perkataan "Ros".

Kata-kata dengan akar yang sama, tafsiran mereka

Memandangkan pengertian Rusia, ia adalah mustahil untuk tidak menarik perhatian kepada kewujudan satu kumpulan borang yang dekat kepadanya dalam makna. Selepas sedikit penyelidikan ia adalah mudah untuk ambil perhatian bahawa setiap tafsiran di atas ini atau cara itu lagi disebabkan oleh air, sungai, laut.

Sebagai contoh, ikan duyung - sejenis haiwan dongeng yang tinggal di badan-badan air. Mengenainya menceritakan kepercayaan pagan purba. Dan dalam jeram Dnieper mendiami satu lagi raksasa hebat, namanya - Eng.

Di sesetengah kawasan dialek Rusia sehingga ini digunakan unit leksikal yang mempunyai akar yang sama dengan perkataan Rusia. Sebagai contoh, Ruslina - rod atau jeram, Rust - pergerakan pesat arah aliran air - alur atas tanah itu, tempat di mana sungai mengalir. Nama dan Ruslan Ruslan dipercayai, juga yang berkaitan dengan perkataan Rusia.

bukannya kesimpulan

Versi tentang asal-usul perkataan "Rusia", pelbagai jenis daripada mereka menunjukkan minat yang besar dalam perkara ini bukan sahaja ahli-ahli sains di seluruh dunia, tetapi juga rakyat biasa. Perhatian kepada isu ini tidak berkurangan sepanjang zaman.

Sebilangan besar versi yang sedia ada menunjukkan kegagalan untuk menyelesaikan masalah tersebut. Tetapi ia menjadi jelas berikut: pembentukan purba kerajaan Rusia yang kuat adalah asas bagi pembentukan sebuah negara yang bersatu dan kelahiran bahasa Rusia. Hal keadaan yang berkaitan dengan pemecahan feudal Rus ', pencerobohan tentera Tatar, membawa kepada hakikat bahawa pembangunan budaya wilayah individu pergi cara sendiri.

Tetapi walaupun tahun kewujudan berpecah-belah, "perhimpunan tanah Rusia" masih diadakan, yang kemudiannya membawa kepada kemunculan yang bersatu kerajaan Rusia bebas.