Bahasa Dagestan. keluarga Dagestan. kesusasteraan Dagestan

Walaupun untuk multinasional Dagestan Caucasian ciri linguistik keunikan yang berbeza, kekayaan dan kepelbagaian. Sesetengah bahasa khusus untuk auls kecil individu, mengapa Dagestan dipanggil "gunung bahasa."

Kepelbagaian bahasa

Bertulis dan tidak bertulis bahasa gunung Dagestan, terdapat kira-kira tiga puluh. bahasa Dagestan diperbadankan dalam kumpulan timur Caucasian bahasa Japhetic. kumpulan Chechen-Dagestan adalah dalam hubungan yang jauh dengan kumpulan barat Abkhaz-Adygei. Dalam kumpulan bahasa Dagestan mempunyai hubungan yang rapat, bukti ini adalah tatabahasa dan perbendaharaan kata (terutamanya Avar dan bahasa Lak).

Sesetengah bahasa Dagestan sedikit dikaji. Juga dikaji Dargin, Avar, Lezgi, Lak. Hanya anda boleh membuat klasifikasi awal atas sebab ini.

Memandu bahasa Dagestan

Ia mungkin kelihatan seperti berikut:

1. Kumpulan Avar-Ando-Dido. Ia termasuk bahasa-bahasa berikut: Andean (godobari, Andi ahvah, Botlikh, karat, bagvalal, Tindi, Chamalal); Avar; Dido (Capucho, hvarshi, ginuh, hunzal, Didot); bahasa aul Archi atau Rocha.
2. Kumpulan Dargin. Termasuk Dargin, Kubachi dan bahasa kaytaksky.
3. kumpulan Lak hanya Lak.
4. Kumpulan Lezghian. Ia termasuk bahasa-bahasa berikut: Lezgi, Samur (Agulla Itali, Rutul, jack, Haput, Khinalug, Kryz, Udi, Buduk) Tabasaran.

bahasa Dagestan morfologi kata kerja yang tidak sah. Di dalamnya tidak ada perbezaan antara bentuk peribadi dan bersifat peribadi kata kerja. Banyak bahasa Dagestan menjejaskan pelbagai bentuk kemerosotan dan bilangan kes.

nama Dagestan

Segala bangsa Dagestan, termasuk Kumyks mempunyai hampir nama yang sama. Sebutan mungkin berbeza. sebahagian besar - ia adalah nama Arab. Kini telah ada meminjam nama-nama peribadi bahasa Rusia.

Banyak nama Dagestan disimpan sebagai sebahagian daripada keluarga (puak). Ia dibuat dalam bahasa Dagestan dengan akhiran jamak khas. Sebagai contoh, dalam bahasa -al akhiran Avar: nama Ilyas - Ilyasal (Ilyasova). Dalam Lak -hul menggunakan akhiran dalam nama Ali - Alihul (Aliev).

Komposisi nama-nama generik (tuhumnyh, keluarga) termasuk asas-asas yang membentuk perkataan Dagestan, kata nama biasa dan nama etnik, nama-nama tempat.

Kemerosotan nama

Dalam bahasa Dagestan dengan gabungan generik (nama-tuhum) dan nama peribadi di tempat pertama meletakkan nama dalam bentuk plural genitif, dan kemudian nama peribadi. Sebagai contoh: Ahmadhal Ali, Muhtarlany Gazhi.

bahasa Dagestan membenarkan untuk memujuk nama keluarga itu, apabila tidak ada nama peribadi. Jika ia berdiri di sebelah tuhumnym (generik), maka, sebagai peraturan, penurunan mungkin, iaitu, nama yang mengekalkan kes genitif, nama peribadi itu bersandar.

Apabila membuat pelbagai dokumen - sama ada pasport, sijil perkahwinan, metrik, sijil, dan lain-lain - .. Nama-nama keluarga yang ditransliterasi, Dagestan akhiran kemudiannya digantikan -ev Federation, Wanita. Sebagai contoh: Abdullayev, Akhmedov, Omarov.

kesusasteraan Dagestan

Kesusasteraan bangsa-bangsa Dagestan pelbagai dan berbilang bahasa. Untuk beberapa abad ia berkembang pada kumykskom, Dargin, Avar, Lak, Tabasaran, Lezgin dan Tat bahasa. Dalam setiap buku-buku asalnya dibentuk, ini adalah sebahagian besarnya bergantung kepada pembangunan budaya dan sosio-ekonomi. Sejarah rakyat Dagestan terpancar di dalam cerita rakyat: lirik dan epik lagu, legenda, tradisi, pepatah, peribahasa, legenda. Ramai daripada mereka disemai dengan aspirasi kemanusiaan dan demokratik, mencerminkan perjuangan rakyat terhadap penindas. Jadi, sebagai contoh, "parti Patima", Lak lagu menceritakan kisah perjuangan pada abad ke-13-14. dengan Mongol. Pada memerangi feudal memberitahu Kumyk "Kartgochak", "Song of the Aygaz".

Cerita dongeng Dagestan, epik wira, lagu sejarah termasuk motif cerita dongeng dan lagu-lagu negara-negara lain Georgia, Azerbaijan, Timur Tengah dan Asia Tengah. Bersama-sama dengan cerita rakyat 17-18 abad th. giat dibangunkan tradisi kesusasteraan dalam tempatan dan Arab. era feudal mempunyai ciri-ciri sejarah sejarah, monumen sastera, pelbagai karya pada ilmu bahasa dan sains semula jadi topik, mereka semua mempunyai merit sastera.

Dalam abad ke-17 perkembangan kesusasteraan sekular profesional dipengaruhi sekolah Dagestan mousse Kudutlya, Shaaban dari rim. Di sana, beliau mempelajari falsafah, bahasa Arab, undang-undang, kamus diciptakan, pada masa yang sama terdapat sampel bertulis pertama. Cara pembangunan sastera Dagestan boleh dikesan kembali ke sejarah sejarah Magomed Tahir al-kart, Gadzhi Ali, Hasan Alkadari.

abad sastera 19-20

Sudah pada abad ke-19 untuk kesusasteraan Dagestan menunjukkan minat saintis Rusia. Ia telah dicipta dan menerbitkan banyak buku mengenai sejarah dan etnografi Dagestan. "Derbent-nama" - edisi tertua telah diterbitkan di St Petersburg pada tahun 1851, Profesor Kazembekom telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris, tidak membuat sebarang komen. Pada tahun 1898 di Tiflis, buku yang sama telah diterbitkan dan diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia. Di samping itu, "Derbent-nama" diterjemahkan ke dalam bahasa Lak.

Oktober Revolusi tahun 1917 tahun yang diperkenalkan dalam kesusasteraan Dagestan banyak. Ia bermula pembangunan yang pesat. Semasa Perang Saudara, dilahirkan, partisan lagu revolusi yang dimuliakan parti Komunis, kebebasan, fasik, derhaka. Di bawah pemerintahan Soviet, semua bangsa di Dagestan meningkat pada masa-masa di sana mula membangunkan bahasa bertulis yang mendidik penduduk umum. Langkah pertama dalam perkembangan kesusasteraan selepas revolusi Dagestan lakukan penulis seperti H. Batyrmurzaev, Encik Saidov. Pada masa itu, terdapat masalah - memuji kuasa Soviet, menjalankan propaganda aktif idea Komunis dan pada masa yang sama untuk mendedahkan idea-idea borjuasi bermusuhan.

Semasa Perang Dunia II Dagestan penyair dan penulis menyifatkan eksploitasi tentera Soviet yang mempertahankan tanah air mereka. Banyak kerja-kerja telah ditulis dengan ciri-ciri ciri-ciri seni rakyat. Pada masa itu, diciptakan apa-apa kerja yang ketara sebagai "isteri barisan hadapan askar", "Song of the Brides" Tsadasa; "Suara ibunya," "Pada pintu-pintu Caucasus" Hajiyev; "Gamzatov salvos Cannon '; "Melihat gunung yang 'bilik; "Malam", "Dnepr", "Pada Jalan" Suleymanova.

Pada masa ini, organisasi penulis Dagestan adalah salah satu yang terbesar di Rusia. keahliannya termasuk lebih daripada 140 penyair, playwrights, penulis novel, pengkritik, penterjemah. Kesatuan terdiri daripada sembilan bahagian, ketua setiap daripada mereka adalah seorang penulis terkenal terkenal dunia.