"Kasut Bloch": makna dan asal phraseologism

Hari ini ungkapan "lambak hack" boleh didengar selalunya. Mujurlah, ia tidak benar-benar lupa adalah ungkapan stabil asal dimasukkan ke dalam digunakan dengan tangan cahaya penulis Leskov pada abad ke-19. Dalam beberapa kes, bagaimanapun, orang ingat angka terang bersuara, apa makna ia secara tradisinya dilaburkan?

Idiom "kasut kutu": nilai

Seperti diketahui, yang lambak - serangga parasit mempunyai saiz mikroskopik. Sudah tentu, bercakap mengenai orang tertentu, yang dia boleh "lambak hack", orang tidak ada di dalam fikiran keupayaan untuk meletakkan kuda pada parasit. Dalam ungkapan stabil ini dilaburkan maksud yang berlainan.

simpulan bahasa ini secara tradisinya diucapkan, apabila ia dikehendaki untuk ambil perhatian bakat yang unik yang mempunyai seorang lelaki, keupayaannya untuk menyelesaikan tugas yang paling sukar dan mustahil.

prasejarah

Kemunculan seorang tokoh bersuara "lambak hack" secara langsung berkaitan dengan keadaan yang wujud di Rusia pada awal abad ke-19-20. Wakil-wakil dari golongan bangsawan dengan cemuhan segala sesuatu yang dihasilkan oleh tukang tempatan. Kritikan terhadap karya-karya seni, barangan rumah. Adalah dipercayai bahawa hanya di luar negara dapat bekerja dengan baik, dan tuan Federation hanya mampu meniru rakan-rakan asing, menghasilkan palsu berkualiti rendah.

Sudah tentu, orang yang mudah tidak suka sikap ini wakil-wakil masyarakat yang tinggi kepada barangan tempatan. Sentiasa cuba untuk mengubah keadaan, menunjukkan kualiti tinggi produk Rusia. Topik ini telah dikatakan di dalam banyak kisah dan cerita dongeng yang ditulis pada masa itu. Dalam kerja-kerja ini diterangkan oleh kemenangan menghancurkan tuan Federation, meninggalkan bodoh daripada orang asing.

Cerita Nikolaya Leskova

Siapa penulis phraseologism "kasut lambak," apabila terdapat ungkapan stabil asal? Adalah diketahui bahawa angka ini bersuara mula digunakan oleh penulis Nikolai Leskov itu. Pada tahun 1881, pembaca Court diwakili cerita "Lefty", yang cepat mendapat populariti.

Watak utama cerita - tukang rakyat dari Tula, kemasyhuran yang kehebatan sedang berjalan di seluruh Empayar Rusia. Wizard ini begitu berbakat yang dia mampu untuk membuat kuda yang dibuat kepada lambak Kereta Api West mempunyai saiz mikroskopik. Selain itu, setiap kasut dia dihiasi papan nama, yang telah digunakan dalam pembuatan produk mereka sendiri.

Pembaca Leskov begitu gembira dicipta oleh pengarang cerita, bahawa frasa "lambak hack" telah digunakan di mana-mana. Ia digunakan bukan hanya datang dari rakyat, tetapi juga wakil-wakil golongan bangsawan tertinggi.

Mitos atau realiti?

Sudah tentu, tuan Tula, yang mampu untuk menyelesaikan masalah yang seolah-olah mustahil, dicipta Nikolaem Leskovym. Walau bagaimanapun, kecil keluli lambak tidak adalah hasil daripada imaginasi pengarang. Seorang penulis dalam cerita yang digunakan acara yang berlaku dalam sejarah sebenar.

Pemilik lambak logam, mempunyai saiz mikroskopik, telah menjadi salah Rusia Maharaja Alexander. Ini berlaku apabila raja membuat lawatan ke England. Salah satu daripada raja tukang tempatan membeli pengkelasan keluli, menunjukkan lambak, yang dia suka sangat.

eksperimen yang berani

Di atas mendedahkan pengertian seterusnya ucapan "lambak hack", makna dan asal phraseologism juga didedahkan. Tetapi jika seseorang dalam kehidupan sebenar, dapat menghadapi cabaran ini? Lelaki itu adalah Nikolai Aldunin, master berpengalaman miniatur, yang tinggal di Tula.

Kisah yang ditulis oleh Nikolai Leskov, membuat kesan yang besar pada Aldunina. Master tidak mahu hanya mengulangi kejayaan tukang penulis fiksyen dari Tula, dan mengalahkan dia, meletakkan kuda untuk parasit yang hidup. Nicholas dapat bekerja dengan logam cemerlang, mendapat pengalaman semasa bekerja cergas dan turner.

Ia adalah jelas bahawa cara tuan Aldunina sebarang halangan yang mungkin kelihatan tidak dapat diatasi. Masalah utama - rambut yang meliputi kaki serangga. halangan ini Nicholas berjaya menetapkan dengan mengeluarkan sebahagian daripada rambut dan memotong yang lain. Juga tukang terpaksa mencipta instrumen kecil yang boleh digunakan dalam karya itu. Pengeluaran semata-mata alat-alat itu telah memerlukan dua tahun kerja. Kita juga tahu bahawa, conjuring lebih lambak Aldunin digunakan mikroskop superstrong.

wizard unggul

Idiom "sebelah kasut" telah memberikan kesan yang di Aldunina bahawa dia mampu untuk menghadapi dengan tugas ini. Orang ini menjadi yang pertama di dunia tukang yang berjaya meletakkan pada ladam parasit streaming. Ia berlaku hanya 150 tahun selepas Nikolai Leskov dibentangkan kepada pembaca kerjanya, "Lefty."

Sudah tentu, ia adalah menarik dan sesuatu yang logam telah terlibat dalam pembuatan sarjana berbakat Horseshoes kecil. Horseshoes kecil dan cengkih mereka diciptakan dari emas. Menariknya, berat setiap tidak melebihi ladam ,00000004419 gram jumlah Aldunin menjadikan mereka enam keping.

Yang bermaksud "kasut nyawaku?" Seperti yang telah disebutkan, simpulan bahasa ini digunakan apabila orang mahu untuk menyatakan kekaguman kepada bakat seseorang. Nicholas Aldunina boleh dipanggil contoh yang sangat baik tuan, mampu "kasut lambak". Dengan cara ini, genius ini yang mampu untuk meletakkan ladam pada serangga kecil, tidak terhad kepada pencapaian ini luar biasa. warisnya Aldunin meninggalkan banyak miniatur menarik. Sebagai contoh, mereka samovar Tula tradisional, yang tingginya adalah hampir tidak lebih daripada milimeter telah dibuat. Beliau juga menghasilkan sebutir beras pada potret penulis terkenal Pushkin.

Beliau meninggal dunia seorang yang berbakat ini pada bulan September 2009.

hadiah terkenal

Seperti yang dapat dilihat dari atas, ungkapan mungkin mempunyai nilai langsung. "Bloch kasut" mempunyai bukan sahaja Nicholas Aldunin dari Tula. Untuk menghadapi cabaran ini, dan penduduk rantau Omsk. produknya Anatoly Konenko memberikan hadiah Vladimiru Putinu, dan untuk pameran mereka telah membuat salinan tepat.

Dengan cara itu, kutu kecil dengan Horseshoes - bukan satu-satunya pencapaian master berbakat ini. Anatoly ialah pencipta buku kecil digambarkan dengan format kecil. Maklumat mengenai kerjanya, walaupun dalam Guinness Book yang terkenal of Records. Adalah menarik bahawa buku kecil ini bukan sahaja boleh mengagumi, jika mikroskop ia sesuai untuk membaca, mengandungi karya-karya pelbagai penulis terkenal. Dicipta Konenko dan kerja-kerja tertunggak lain yang tergolong dalam genre miniatur. kerja-kerja tuan sedang dibentangkan dalam pelbagai muzium.