Makna tajuk "Perang dan Damai" oleh Leo Tolstoy

Adapun apa makna novel "Perang dan Damai" novel Tolstoy, ada argumen yang sengit. Sekarang, seolah-olah semua orang telah sampai ke tafsiran tertentu atau kurang.

Antithesis dalam erti kata yang paling luas

Sesungguhnya, jika kita hanya membaca tajuk novel, maka segera pembangkang yang paling mudah dilemparkan ke dalam mata: kehidupan yang aman, tenang dan pertempuran tentera yang menduduki tempat yang sangat penting dalam kerja. Makna nama "Perang dan Keamanan" adalah, pada permukaannya, di permukaan. Mari kita pertimbangkan aspek soalan ini. Daripada empat jilid novel itu, hanya yang kedua hanya menyinari kehidupan yang aman. Dalam jilid lain, perang diselingi dengan perihalan episod dari kehidupan pelbagai bahagian masyarakat. Ia bukan untuk apa-apa sahaja bahawa dirinya sendiri, merujuk kepada epiknya dalam bahasa Perancis, hanya menulis La guerre et la paix, yang diterjemahkan tanpa penafsiran tambahan: "perang adalah peperangan, dan dunia hanya kehidupan dalam negeri". Terdapat sebab untuk berfikir bahawa penulis menganggap maksud nama "Perang dan Damai" tanpa subteks tambahan. Walau bagaimanapun, ia tertanam di dalamnya.

Pertikaian yang lebih lama

Sebelum pembaharuan bahasa Rusia, perkataan "damai" ditulis dan ditafsirkan dalam dua cara. Ia adalah "damai" dan "damai" melalui saya, yang dalam bahasa Cyrillic dipanggil "dan", dan Izhitsu, yang ditulis sebagai "dan". Perkataan ini berbeza dalam makna. "Mir" adalah masa tanpa peristiwa ketenteraan, dan varian kedua bermakna alam semesta, dunia, masyarakat. Ejaan dapat dengan mudah mengubah makna nama "Perang dan Damai". Kakitangan utama Institut bahasa Rusia mendapati bahawa ejaan lama, yang diterjemahkan dalam edisi langka tunggal, adalah tidak lebih daripada kesilapan tipografi. Satu klise juga terdapat dalam dokumen perniagaan, yang menarik perhatian beberapa pengulas. Tetapi penulis hanya menulis "damai" dalam suratnya. Sebagai tajuk novel muncul, ia belum ditubuhkan secara pasti. Sekali lagi, kami merujuk kepada institut utama kami, di mana para ahli bahasa tidak menubuhkan analogi yang tepat.

Masalah novel

Isu apa yang dibincangkan dalam novel itu?

• Masyarakat mulia.
• Kehidupan peribadi.
• Masalah rakyat.

Dan mereka semua dihubungkan dalam satu cara atau yang lain dengan peperangan dan kehidupan damai, yang mencerminkan makna nama "Perang dan Damai". Penerimaan seni penulis adalah pembangkang. Dalam bahagian pertama jilid pertama, pembaca hanya menjunam ke dalam kehidupan di Petersburg dan Moscow, dengan serta-merta bahagian kedua membawanya ke Austria, di mana persediaan sedang dibuat untuk pertempuran Shengraben. Bahagian ketiga dari jilid pertama membangkitkan kehidupan Bezukhov di St Petersburg, perjalanan Pangeran Vasily dengan Anatole ke Gunung Bald untuk Bolkonsky dan Pertempuran Austerlitz.

Berbeza dengan masyarakat

Bangsawan Rusia adalah lapisan yang unik. Di Rusia, kaum petani menganggapnya sebagai orang asing: mereka bercakap bahasa Perancis, cara hidup mereka dan cara hidupnya berbeza dari Rusia. Di Eropah, sebaliknya, mereka dilihat sebagai "beruang Rusia." Di mana-mana negara mereka adalah orang asing. Di negara asal mereka, mereka sentiasa dapat menunggu pemberontakan petani. Berikut adalah satu lagi kontras masyarakat, yang mencerminkan makna tajuk novel "Perang dan Damai". Sebagai contoh, mari kita memetik episod dari jilid ketiga, bahagian kedua. Apabila orang Perancis mendekati Bogucharov, petani tidak mahu membiarkan Princess Mary pergi ke Moscow. Hanya campur tangan N. Rostov, yang sengaja diluluskan dengan skuadron, menyelamatkan puteri dan menenangkan para petani. Tentera dan masa aman di Tolstoy saling berkaitan, kerana ia berlaku dalam kehidupan moden.

Pergerakan dari barat ke timur

Dua peperangan digambarkan oleh penulis. Satu adalah asing kepada orang Rusia yang tidak memahami maksudnya, tetapi memerangi musuh, seperti yang diperintahkan oleh pihak berkuasa, tanpa menyesali dirinya, bahkan tanpa pakaian yang diperlukan. Yang kedua dapat difahami dan semulajadi: pertahanan Tanah Air dan perjuangan untuk keluarga mereka, untuk kehidupan damai di tanah asal mereka. Ini juga ditunjukkan dengan makna tajuk novel "Perang dan Damai". Dengan latar belakang ini, kualiti yang bertentangan dengan Napoleon dan Kutuzov dinyatakan, peranan individu dalam sejarah diturunkan. Epilog novel ini banyak menceritakannya. Ia membandingkan maharaja, jeneral, jeneral, dan juga menganalisa soalan kehendak dan keperluan, jenius dan peluang.

Perbalahan antara pertempuran dan kehidupan aman

Secara umum, Tolstoy membahagikan dunia menjadi dua bahagian kutub dan perang. Peperangan, yang penuh dengan sejarah umat manusia, adalah menjijikkan dan tidak semestinya. Ia menyebabkan orang membenci dan permusuhan dan membawa kemusnahan dan kematian. Keamanan adalah kebahagiaan dan kegembiraan, kebebasan dan keaslian, bekerja untuk kepentingan masyarakat dan individu. Setiap episod novel adalah lagu kegembiraan kehidupan damai dan pengutukan perang sebagai sifat yang sangat penting dalam kehidupan manusia. Pembangkang ini adalah makna tajuk novel "Perang dan Damai" epik. Dunia menafikan bukan hanya dalam novel, tetapi juga dalam kehidupan. Inovasi L. Tolstoy, yang turut mengambil bahagian dalam pertempuran Sevastopol, adalah bahawa dia tidak menunjukkan kepahlawanannya, tetapi bahagian bawah - setiap hari, tulen, mengalami semua kekuatan mental manusia.

Masyarakat bangsawan, kontrasnya

Nobel bukanlah satu-satunya kohesif. Petersburg, dunia atas, memandang ke arah Muscovite yang keras hati, baik hati. Salon Scherer, rumah Rostovs dan unik, intelektual, berdiri sendiri Bogucharovo, adalah dunia yang sangat berbeza sehingga mereka akan selalu dipisahkan oleh jurang.

Makna nama "Perang dan Keamanan": komposisi

Enam tahun hidupnya (1863 - 1869) memberi L. Tolstoy penulisan novel epik, yang kemudiannya dinyatakan dengan penghinaan. Tetapi kami menghargai karya ini untuk penemuan panorama hidup terluas, di mana semua yang mengelilingi seseorang dari hari ke hari dimasukkan.

Peranti utama yang kita lihat dalam semua episod adalah antitesis. Seluruh novel, bahkan gambaran tentang kehidupan damai, dibentangkan pada kontras: salon ceremonial A. Scherer dan cara keluarga sejuk Lisa dan Andrei Bolkonsky, keluarga patriarki yang hangat dari Rostovs dan kehidupan intelektual yang kaya dalam Bogucharovo yang dilupakan Tuhan, kewujudan tenang Dolkov yang dipuja dan keluar, kosong , Kehidupan terang seorang pengembara, pertemuan Pierre yang tidak perlu dengan Freemason yang tidak menanyai soalan-soalan yang mendalam tentang pembinaan semula kehidupan, seperti Bezukhov.

Perang juga mempunyai sisi kutub. Syarikat asing 1805-1806, tidak bererti tentera dan pegawai Rusia, dan tahun ke-12 yang dahsyat, ketika mereka harus berundur, memberikan pertempuran berdarah di Borodin dan menyerahkan Moscow, dan kemudian membebaskan tanah air mereka di seluruh Eropah untuk mengusir musuh ke Paris, meninggalkannya Integriti.

Gabungan yang dibentuk selepas perang di Kongres Vienna, ketika semua negara bersatu melawan Rusia, takut dengan kekuatan tak terduga.

Tak terhingga banyak melabur dalam novel-epik dari pemikiran filosofisnya, L. N. Tolstoy ("Perang dan Damai"). Maknanya nama itu tidak meminjamkan dirinya kepada tafsiran yang tidak jelas. Ia adalah multidimensional dan multifaset, kerana kehidupan itu sendiri yang mengelilingi kita. Novel ini adalah dan akan relevan pada setiap masa dan bukan hanya untuk orang Rusia yang memahami lebih mendalam, tetapi juga untuk orang asing yang sekali lagi merujuknya, membuat filem ciri.