Berita dan MasyarakatBudaya

Apa yang kuno? Contoh penggunaan dalam ucapan moden

Bahasa tidak pernah berdiri masih. Beliau adalah organisma hidup, tertakluk kepada undang-undang pembangunan henti-henti. Beberapa lapisan beliau diubahsuai dengan ketara, ada yang digantikan dengan yang baru. Sudah tentu, kesan ke atas proses dan pembangunan masyarakat (perubahan dalam struktur sosial, hierarki), dan kemajuan dalam bidang sains dan teknologi. Tidak secara kebetulan berkaitan dengan perkembangan Internet dan pengkomputeran aliran yang diperhatikan dalam bahasa yang besar perkataan baru - neologisms, barbarisme kadang-kadang (iaitu token belum menguasai sepenuhnya, sering berbeza penulisan bahasa asing). Walaupun usang kata-kata dan konsep milik masa lalu. Tetapi mereka tidak hilang sepenuhnya, kerana ini adalah satu proses yang perlahan. Dan selagi orang hidup, mengetahui yang menunjukkan, sebagai contoh, perkataan "Komsomol" atau "sekolah teknikal", atau kerja-kerja seni, yang menggunakan kata-kata usang (selalunya jelas dengan sendirinya untuk pembaca moden dalam bentuk komen, nota kaki, makanan tambahan), sama sekali mereka tidak akan mati . Meninggalkan tokens sejarah boleh dibahagikan pada archaisms dan sejarah yang. Terakhir - perkataan yang merujuk kepada fenomena yang ketinggalan zaman dan konsep, perkara. Sebagai contoh, '' s kot "," kot "," pengangkutan "," kerani "- hari ini tidak ada lagi jenis pakaian, kedudukan kenderaan. No serf dan boyars. Oleh itu, adalah sejarah yang. Tetapi apa, maka, adalah perkataan Guo yang? kini ia adalah daripada penggunaan perkataan yang menunjukkan yang sedia ada fenomena, konsep, objek. "LANIT" - sama seperti pipi, "jari" - jari, "leher" - leher. Tetapi kita tidak bercakap. Untuk lebih memahami apa yang kuno dan apa yang peranannya dalam bahasa dan sastera, menganalisis, apakah pandangan beliau.

Untuk beberapa kata-kata yang tidak pernah berubah nilai apa-apa secara bertulis, tetapi ia dilafazkan dalam ucapan moden berbeza. Sebagai contoh, "Muzik", "simbol". Lagipun, dalam penekanan abad ke-19 tidak di mana sekarang berkata, "Muzik", "simbol". Ia adalah fonetik perkataan usang. Dan apa yang ketinggalan zaman semantik? perkataan ini, yang tamat satu atau lebih nilai. Sebagai contoh, "tidak membiarkan perut." Kami tidak bercakap mengenai bahagian tertentu badan. Sebaik sahaja perkataan ini bermaksud "kehidupan." Atau "bangsat" - sekali perkataan itu bukan kutuk kutuk, dan menunjuk kepada seorang lelaki tidak layak untuk perkhidmatan tentera. Iaitu, perkataan yang tinggal, tetapi ia kini digunakan dalam konteks yang sangat berbeza, makna yang berbeza.

Apa yang kuno terbitan leksikal atau leksikal? Sebagai contoh, yang adalah "pencuri" di phraseologisms "Aki pencuri pada waktu malam"? Sebaik sahaja perkataan ini bermaksud "pencuri", kini hanya digunakan sebagai sebahagian daripada simpulan bahasa ini, dan ia amat jarang berlaku. Pencuri wujud, tetapi cara yang ketinggalan zaman. Dan di sini, sebagai contoh, "persekutuan" dan bukannya "persahabatan", "nelayan" dan bukannya "nelayan" agak jelas kepada kita, kerana hanya berubah akhiran. Ini archaisms leksikal Rusia perkataan-pembentukan. Kita faham bahawa "dolar" - sebuah "lembah", "soalan" - "meminta", tetapi kata-kata seperti "puding" (makanan, makan) atau "hari yang lain" (hari sebelumnya) sudah perlu komen. Walau bagaimanapun, archaisms, kata-kata usang (termasuk historisisme), membantu untuk mencipta rasa era penulis. Oleh itu, mereka memainkan peranan gaya, terutamanya jika digunakan dalam ucapan atau tulisan yang sezaman. Sering memahami apa yang kuno, bantuan dan nama (sebagai contoh, program "The Other Hari" dan sering digunakan dalam tahun-tahun kebelakangan ini, perkataan "harta" dalam tajuk), dan simpulan bahasa, di mana terdapat unsur-unsur yang ketinggalan zaman ( "genius" - daripada " span "- ukuran panjang). Untuk memahami maksud kepada, atau simpulan bahasa, kita perlu beralih kepada perbendaharaan kata khas (contohnya, usang kata-kata dan frasa).

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ms.birmiss.com. Theme powered by WordPress.