Notarization: yang, bila dan mengapa yang anda perlukan?

Dalam kehidupan ada situasi yang berbeza, dan undang-undang yang mempunyai banyak peruntukan di mana, untuk mengambil tindakan undang-undang akan berkuat kuasa, mereka perlu disahkan. Ramai di antara kita berhadapan dengan prosedur ini apabila pendaftaran hartanah, pemindahan hak kepada mana-mana harta (daripada syarikat itu untuk kereta). Kadang-kadang ia adalah perlu untuk mengesahkan salinan dokumen - seperti diploma atau sijil. tanda tangan disahkan - ia adalah prosedur yang berasingan. Dalam kes ini, pakar selepas memeriksa dan menyusun protokol dibikin oleh notari membuat catatan yang mengesahkan bahawa tandatangan pada dokumen yang menetapkan orang tertentu. Selalunya, mereka yang berminat untuk mendapatkan notarization itu, meletakkan tandatangannya di atas dokumen yang di hadapan notari. Perlu diingati bahawa wakil undang-undang hendaklah menganalisis pematuhan dengan dokumen, tandatangan yang di bawahnya ia memperakui, undang-undang semasa.

Satu lagi prosedur penting adalah salinan disahkan oleh notari bagi surat-menyurat asal. Ini dilakukan jika kita mahu menggunakan kertas yang diperakui atas hak-hak yang asal.

Notari dalam kes ini, dokumen asal pelanggan kehadiran Mesin Fotostat, dan kemudian meletakkan pada pendua (contohnya, menggunakan setem) yang sepadan tanda di bawah "seni terdahulu" itu. Kemudian menandatangani kertas. Ia adalah penting bahawa notarization dokumen yang dihantar untuk memerhati dan menghalang penggunaan dokumen palsu. Walau bagaimanapun, notari tidak dapat mengesahkan kesahihan maklumat yang mereka mengandungi. Di samping itu, notarization tidak dilampirkan kepada dokumen undang-undang yang berkuat kuasa.

Selalunya manipulasi itu dijalankan selepas pengesahan kesahihan tandatangan penterjemah sekiranya dokumen telah diterjemahkan daripada bahasa asing. Dalam beberapa kes, prosedur ini mungkin diperlukan? Sebagai contoh, jika anda mendapat pendidikan di luar negara, diploma dan sijil yang dikeluarkan dalam bahasa asing perlu diterjemahkan dan disahkan untuk dapat menggunakan mereka di negara kita.

Pada akhir perkahwinan di luar negara anda pasti akan memerlukan penterjemahan disahkan sijil perkahwinan (sekurang-kurangnya untuk pasport nama baru).

Dalam usaha untuk sebuah bank asing membuka pasport urus niaga bagi pemindahan wang, kontrak juga perlu diterjemahkan dan disahkan.

Perkhidmatan yang agak baru, tetapi sangat popular ialah laman web notarization. Perkhidmatan ini disediakan kepada individu dan entiti undang-undang.

Pada masa kini, semakin banyak tapak kandungan boleh menjadi kabur: pertama, tidak memenuhi piawaian undang-undang, dan kedua - untuk melanggar hak cipta orang lain dengan kandungan dalam ketiga - untuk menyinggung perasaan sesiapa atau merosakkan reputasi (syarikat / orang ). Dalam kes ini, ia tidak akan cukup untuk pergi ke mahkamah satu cetakan dari laman web ini. Anda akan perlu membuat senarai laman yang kandungan mesti mengkaji dan disahkan. Pada masa yang sama dia menarik protokol tontonan, yang menerangkan secara terperinci apa yang telah diturunkan di laman web ini. Sila ambil perhatian bahawa tindakan ini perlu dilakukan sebelum pergi ke mahkamah, kerana tugas notari - tidak membantu mencari bukti dalam kes yang sudah di bawah cara, dan untuk mengesahkan fakta daripada kandungan tertentu pada masa tertentu pada laman web tertentu. Perkhidmatan untuk melaksanakan hampir semua notari, dan ia dijalankan, biasanya dalam masa satu hari.