Angka gaya dan laluan dalam bahasa Rusia: penggunaan kaedah-kaedah, ciri-ciri struktur

Gaya angka - unsur-unsur syair bahasa, mengukuhkan kesan teks pada pembaca bentuk yang khas imejan syair bahasa; mereka membuat persepsi karya seni lebih jelas dan terang. angka gaya dikenali sejak zaman purba, kali pertama mereka telah diterangkan dalam tulisan-tulisan Aristotle ( "Poetics", "Rhetoric").

angka gaya bersuara - alat yang kuat bersuara linguistik, tetapi beban kerja adalah berbahaya: dalam hal mana-mana teks sastera akan kelihatan besar dan janggal untuk menjadi katalog kering metafora, perbandingan, julukan. rasa seni dan rasa kebijaksanaan seni - ia adalah tidak kurang penting untuk pemula (dan dihormati) penulis daripada bakat, bakat.

Bahasa cara ekspresi boleh dibahagikan kepada dua tiang. Yang pertama adalah momentum komposit, meningkatkan kecerahan penyata (sebenarnya angka gaya - Anafora, menjijikkan, ironi, epiphora, synecdoche, antitesis, penggredan, oxymoron, dan lain-lain lagi). Kumpulan kedua terdiri laluan - Perkataan yang digunakan dalam nilai tidak langsung; ekspresi mereka, ekspresi terletak pada pentafsiran semula seni makna leksikal (semantik) perkataan. Antara tropes Are metafora, metonomi, litotes, hiperbola, perbandingan, kata sifat, dan sebagainya. D.

Mari kita kekal di antara yang paling kerap digunakan angka gaya dan tropes.

• Anafora - dalam bahasa Yunani - edinonachatie. Gaya angka, berdasarkan pengulangan awal aksen kata-kata atau bahagian-bahagian ayat.

• Retorik rayuan atau soalan - pepatah, dibina dalam bentuk soalan, atau rawatan, sebagai peraturan, yang tidak bernyawa objek; biasanya ia tidak melibatkan respons, digunakan untuk menyerlahkan, menarik perhatian kepada bahagian-bahagian teks.

Oh, anda yang memandu puisi,

Siapa di ruang prosa kami tidak ditemui,

Saya mendengar laungan penyair Juvenal:

"Malu, mimpi ngeri, dia berpaling aku!" (Robert Burns).

• Antithesis - artistik dipertingkatkan kontras.

Saya binasa dengan badan dalam debu,

Keberatan arahan guruh!

Saya Raja - I am hamba;

Aku ini ulat - Saya god! (GRDerzhavin).

• Polysyndeton - berlebihan penggunaan pakatan, meningkatkan ekspresi ucapan.

Salib ataupun yang gereja do tidak mahu memilih ... (Brodsky).

• Penyongsangan - sengaja perubahan dalam biasa perintah perkataan dalam ayat.

Jika angka gaya terutamanya yang digunakan dalam puisi, ia boleh diperkayakan menggunakan tropes, untuk membuat teks prosa lebih ekspresif dan ekspresif. Menonjol di kalangan tropes mengambil metafora, hampir semua yang lain laluan yang berkaitan dengannya, atau khas jenis manifestasi metafora. Jadi metafora - pemindahan nama daripada objek untuk membantah atas dasar persamaan ciri-ciri luaran atau dalaman, persamaan yang dihasilkan oleh tanggapan atau idea mengenai struktur subjek. Pada dasarnya sentiasa analogi banyak ahli bahasa menentukan ia berbanding dengan pengikat perbandingan ditinggalkan. Namun metafora adalah perbandingan yang lebih sukar, ia adalah lebih siap, lengkap.

Terdapat jenis utama berikut metafora: bahasa biasa (sekali-sekala) dan seni (penggunaan biasa). Bahasa metafora yang sama - sumber tajuk baru dalam bahasa (kaki kerusi, spout, mengendalikan beg). membandingkan idea imej ekspresif sebenar asas pemindahan ini metafora, secara beransur-ansur dipadamkan (juga dikenali sebagai metafora bahasa dipadamkan), kata-kata lukisan ekspresif hilang. Live metafora seni, di sisi lain, menjadi pusat teks sastera:

Anna melepaskannya dia bola sifat genit ... (LN. Tolstoy).

Khususnya kes-kes yang metafora gelaran (ekspresif, ekspresif definisi) dan penjelmaan (metafora pemindahan ciri "dari sebenar untuk bernyawa objek" jenis):

Lega senyap kesedihan bertimbang rasa dan suka bermain kegembiraan .... (AS. Pushkin).

cara yang sangat ekspresif dan berkuasa bersuara linguistik dianggap hiperbola (keterlaluan seni): sungai-sungai darah, menangis memekakkan telinga.

angka gaya ucapan dan laluan - asas struktur kiasan bahasa. Kemahiran penulis tidak dalam berterusan penggunaan lama, bosan semua bentuk linguistik bersuara. Sebaliknya, penulis berbakat boleh bernafas kandungan langsung walaupun diketahui oleh semua peranti sastera untuk menarik perhatian pembaca dengan cara ini, menyegarkan persepsi teks sastera.